Uprzejmie się zgadza i przyjmuje do wiadomości.

Uprzejmie uprasza się pewnych osobników o nie prowokowanie do dalszego zasyfiania komentarzy pod tym newsem.

DAMIAN_ - co jak co ale wydaję mi się, że gdy pisałem własne arty, tłumaczyłem je lepiej niż: "Ostatnimi czasy Jane spowodowała miejską wojnę między osobami odpowiedzialnymi za transport publiczny i pracownikami w sprawie tunelu Porter Tunnel, który jest właśnie budowany z Shoreside do Staunton Island. Jej zdaniem ta budowa doprowadzi do wielkiego tunelu prowadzącego przez całe miasto, który spowoduje bankructwo wielu osób zatrudnionych w transportach wodnych. Jasne, że to nie przyszłość jej pracowników jej interesuje."

Szkoda, że teksty o takiej jakości znalazły się na dawnym gta.pl, które niegdyś zawierało mnóstwo bogatch merytorycznie tekstów o starszych częściach serii. Nie dziwię się, że gta.pl upadło.

Takie są konsekwencje adaptacji, a nie mówiłem...

No i "Pojazdy w GTA Vice City" wymaga poprawy, nie wiem co myślał Tpl, gdy pisał "Jest to wersja zwykła, bardziej przypomina amerykańskie school-busy, tzn. takie busy, które wożą dziedzi do szkoły.." >_>

Sorry ale "Postacie w GTA Liberty City Stories" chyba po prostu przepuścili przez jakiś translator.